Posts tonen met het label Griekse recepten. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Griekse recepten. Alle posts tonen

Griekse recepten "Kakavia"


De winter is natuurlijk een prima tijd voor een heerlijke soep. Wilt u eens de lichte legendarische Griekse vissoep, "Kakavia" (Καλκάνια) proberen. Hieronder vindt u het recept.





Ingrediënten:

1,5 kg verse vis, bij voorkeur filets

750 gram Visafval (koppen, botten, vinnen)

300 gram garnalen 

300 g mosselen 

1 citroen of het sap ervan

2-3 middelgrote aardappelen

2 prei

3-4 wortelen

2-3 uien

2-3 middelgrote tomaten

2 stengels bleekselderij

2 teentjes knoflook

een paar jeneverbessen

1 bosje peterselie 

1 bosje verse dille 

voldoende olijfolie

1 laurierblad

1 liter water

1 glas droge witte wijn

zout en peper

De bereiding:

Was de vis onder koud stromend water, dep ze droog en doe ze in een kom. Meng 3 eetlepels citroensap met een beetje olijfolie, wat fijngehakte dille en knoflook, zout, peper en wat jeneverbessen en giet dit over de stukjes vis. Dek af en laat trekken in de koelkast.

 Ondertussen, de visgraten, kroppen en vinnen met de donkergroene prei reepjes, 1 gesnipperde ui, het laurierblad, zout, peper en de overige jeneverbessen in 1 liter water en kook, met de deksel op de pan, ongeveer 35 minuten, zeef dan.

Terwijl de visfilets marineren en het visafval suddert, richten we ons op de groenten: schil aardappelen, wortelen en uien en snijd ze in blokjes. Snijd de tomaten ook in grove stukken. Was, droog en snijd de bleekselderij. Was de peterselie, schud droog en hak fijn.

Verhit de olijfolie in een grote pan, fruit de overige uien en de lichtgekleurde prei reepjes ongeveer 3 minuten, voeg dan de overige groenten en kruiden toe en zet kort aan. Voeg dan de bouillon van het gekookte visafval toe en laat op een laag vuur sudderen tot de groenten een beetje gaar zijn, maar ze moeten nog stevig aan de beet zijn. Voeg als het zover is de gemarineerde visfilets en witte wijn toe aan de soep en laat de vis ongeveer 15 minuten trekken.

Voeg, zodra de vis gaar is, de garnalen en mosselen toe en breng opnieuw aan de kook. Breng de soep op smaak met zout, peper en de overgebleven dille en serveer direct.

U kunt de Kakavia natuurlijk met maar één vissoort bereiden, maar die smaakt het lekkerst als je drie of vier verschillende soorten gebruikt.

Dit gaat goed samen met geroosterd witbrood met knoflook of kruidenolie of het ingenieuze knoflookbrood “Skordópsomo” (Σκορδόψωμο). En natuurlijk een droge witte wijn ...

Kretenzisch ontbijt koulouri

 Koulouri zijn eenvoudige broodringen bestrooid met sesamzaadjes. Deze krul wordt vaak geassocieerd met de stad Thessaloniki. De traditie van het verkopen van broodringen op straathoeken begon in deze stad.

Brood in de vorm van een ring bestaat echter al eeuwen in het oostelijke Middellandse Zeegebied. Ze heten Koulouri (Kuluri) of Simiti in Griekenland en Simit in Turkije. Dit woord komt op zijn beurt waarschijnlijk van het Griekse woord semidalis, wat zich vertaalt als "griesmeel van harde tarwe". Koulouri is afgeleid van kollyra, de naam voor een rond brood dat door de slaven werd gegeten.

Tegenwoordig worden de donuts in alle Griekse steden op straat (voetpad) verkocht vanuit mobiele karren. Het is een populaire snack tussendoor, of het nu op school, op het werk, als reissnack of thuis is.

Een ring kost nu 60 cent en hier op Kreta is er in feite een harde en een zachte vorm. In eerste instantie dacht ik dat de krullen op de eerste dag zacht zouden worden aangeboden en vervolgens op de tweede dag als een harde versie als ze uitgedroogd zijn. Inmiddels heb ik echter gezien en gehoord dat de harde koulouri dunner zijn en zo gebakken worden.

Daarnaast bieden de karren sinds enkele jaren ook gevulde en ongevulde donuts aan. In Athene zag ik een karretje met ongeveer 20 verschillende ringen in de aanbieding: zoet, zout, heet, met rozijnen, gevuld, met chocolade, met kippenvlees, met feta, opgerold, plat, dik, dun, groot, klein, volkoren koulouri .

De donuts zijn natuurlijk ook verkrijgbaar in bakkerijen en verpakt in supermarkten. De simpele koulouri smaakt heel lichtzoet. Ze worden gebakken zonder andere kruiden dan zout en suiker. In sommige regio's wordt echter wat mastiek aan het deeg toegevoegd en in andere worden de deegringen voor het bakken in druivensap gedoopt.

Wilt u zelf eens koulouri maken?

Ingrediënten: 500 g tarwebloem, 1 blokje gist of een pakje. Gedroogde gist, 300 ml water, 1 afgestreken theelepel zout, 1 afgestreken eetlepel suiker, 50 ml olijfolie. Voor de decoratie: 1 theelepel sesamzaadjes per ring.

Bereiding: Maak het voordeeg 12 uur voor het bakken klaar! In de bakkerijen van de koulouri-bakker wordt het deeg meestal de dag ervoor bereid. Meng hiervoor de gist, suiker en ca. 100 g bloem met ca. 100 ml water tot een brei en laat het 12 uur afgedekt op een tochtvrije, niet te koude plaats staan.  Ik heb het al gedaan met een wachttijd van 1 uur en het werkt ook prima.

Voeg vervolgens de overige ingrediënten toe en kneed alles tot een elastisch, niet te vochtig deeg. Als het beslag iets te stevig is, voeg dan wat meer water toe.

Verdeel het deeg en vorm er balletjes van ter grootte van een mandarijn. Vorm ze vervolgens in lange slagen en sluit ze als een cirkel.

Zet een kom met water en een kom met sesamzaadjes klaar. Doop de donuts eerst in het water en rol ze daarna door de sesamzaadjes. Leg ze op een met bakpapier beklede bakplaat en dek ze opnieuw af voor circa 40 minuten. Bak in ongeveer 15 minuten op 200 graden tot ze goudbruin zijn. Bewaar ze als ze zijn afgekoeld in een goed afsluitbare doos of trommel.


Kleftiko Grieks traditioneel gerecht

Een echt Grieks traditioneel gerecht, dat u zeker tijdens uw vakantie in Griekenland moet proberen is Kleftiko.

Het allerbeste traditionele Griekse lams kleftiko recept (Grieks lamsvlees gewikkeld in perkamentpapier)! Sappige en zachte, smelt-in-de-mond lams kleftiko met donzige aardappelen en een heerlijke witte wijnsaus, doordrenkt met de aroma's van knoflook, zoete uien, geroosterde pepers en sappige tomaten ... Gewoon onweerstaanbaar!

Grieks lam Kleftiko recept - Wat betekent lam Kleftiko?
Lam kleftiko is een rustiek, traditioneel Grieks recept gemaakt van langzaam gegaard lamsvlees, eerst gemarineerd in knoflook, olijfolie en citroensap. Dit traditionele recept werd oorspronkelijk bereid in een aarde-oven, een eenvoudige put in de grond, gebruikt om warmte en rook vast te houden. Lam ‘kleftiko’ betekent letterlijk lam ‘gestolen’.

Deze naam zou afkomstig zijn van de Klephts die lam of geiten zouden stelen en het vlees in verborgen ondergrondse ovens zouden bereiden om de smaken en geuren te verzegelen, zodat ze niet ontdekt werden en gevangen zouden worden genomen.

Hoe maak je de perfecte Griekse lam Kleftiko.

Tegenwoordig wordt lam Kleftiko verzegeld bereid, verpakt in perkamentpapier (in pakjes of zakjes) om alle sappen en smaken binnen te houden.

Voor dit Griekse lam kleftiko-recept gebruik ik als voorkeur altijd een lamsbout, dat indien langzaam bereid super zacht wordt! Je kunt het been in zijn geheel gebruiken, wat wel extra kooktijd vereist, of je slager vragen om het grote bot, in stukken te snijden.

Hoewel bij veel lam kleftiko-recepten de aardappelen niet in hetzelfde zakje met het lam worden gedaan, raad ik sterk aan dit wel te doen, zodat alle sappen van het vlees worden opgenomen!

Het marineren van de lam kleftiko gedurende minimaal 2 uur, of bij voorkeur 's nachts, is essentieel om het vlees alle heerlijke mediterrane smaken en aroma's te laten absorberen.

De geheime stap naar de perfecte lam kleftiko is het perkamentpapier uitpakken vlak voordat het volledig klaar is, het vuur hoger zetten en iets langer bakken om het lam en de aardappelen mooi gekleurd en knapperig aan de buitenkant te krijgen.

Vergeet tot slot niet de salade. Dit aardse gerecht wordt het best gecombineerd met een verfrissende Griekse feta-salade. Het traditionele gerecht zal daardoor verder worden verrijkt met de aroma's van oregano en feta!

De ingrediënten:
1 - 1,2 kg lamsbout zonder bot (met bot 2 kg)
2 kleine rode uien
2-3 paprika (groen, rood, oranje)
4 teentjes knoflook (2 in plakjes en 2 hele)
2 el mosterd
sap van een halve citroen
1 el gedroogde oregano
1/2 kopje olijfolie
1/2 kopje droge witte wijn
200 g Kefalotyri of Graviera of een gele kaas, in blokjes gesneden
5 middelgrote aardappelen
1/2 rijpe tomaat, in plakjes
zout en versgemalen peper
perkamentpapier 
keuken touw / draad

1.Om dit Griekse lams kleftiko-recept te bereiden, begint u met het lamsvlees grondig te wassen en in porties te snijden (ca. 5 - 6 cm). Plaats in een grote schaal of kom en zet apart.

2.Bereid de groenten voor de lam kleftiko. Snijd de uien doormidden en vervolgens in vier partjes. Snijd de paprika's in stukjes van 2-3 cm en snijd 2 teentjes knoflook. Doe de groenten in de kom met het lamsvlees en giet de olijfolie, witte wijn en citroensap erbij. Voeg de mosterd, 2 hele teentjes knoflook toe, bestrooi met oregano en breng op smaak met zout en peper. Gebruik je handen om alle ingrediënten samen te mengen. Bedek de kom met plasticfolie, laat afkoelen en laat minstens 2 uur marineren. Beter kunt u het gemarineerde vlees voor de lam Kleftiko, de gehele nacht te laten om alle heerlijke smaken op te laten nemen.

3. Zodra het vlees voor de lam kleftiko voldoende is gemarineerd, breng je het lam op kamertemperatuur terug. Voeg in dezelfde kom de kaas toe (in blokjes van 2 cm gesneden) en mix. Verwarm de oven voor op 180 graden Celsius.

4. Om de aardappelen voor dit lam kleftiko-recept te bereiden, schil je de aardappels en snijd je ze in vier stukken. (De lam kleftiko vereist ongeveer 2 1/2 uur bak tijd, dus snijdt de aardappelen in grote stukken, zodat ze hun vorm te behouden.)

5. Nu is het tijd om de lam kleftiko in perkamentpapier te wikkelen. Leg 4 lange stukken perkamentpapier om een ster te vormen. Drapeer de aardappels in het midden van het bakpapier en kruid met zout en een snufje oregano. Giet de marinade van het lam over de aardappelen en leg het lamsvlees en de groenten op de aardappelen. Nog een laagje tomaten.

6. Om de lam kleftiko te omsluiten, houdt u het perkamentpapier kruiselings van de randen vast en grijpt u met uw hand in het midden, net boven de vulling en knijpt. Gebruik het keuken touwtje om het geheel strak aan elkaar te binden, net boven de vulling en til het in een braadslee.

7. Rooster de lam kleftiko ongeveer 1 uur en 45 minuten in de oven tot het zacht is. Haal de vorm uit de oven en verhoog de temperatuur tot 220 graden Celsius. Pak de lams kleftiko uit.  Bedruip het lamsvlees met de sappen en plaats de schaal nog 20 minuten in de oven tot het bruin is. Haal de stukjes lamsvlees uit het zakje en wikkel ze in wat folie om te rusten. Vervolgens doe de aardappelen nog 20 minuten in de oven tot ze mooi gekleurd zijn.
Doe de lam stukjes terug in de braadslee en serveer de lam kleftiko zoals hij is. Genieten!

Griekse risotto zonder rijst, Kritharotto

Iets koken terwijl je iets wezenlijks wegliet, of in dit geval moest, was niet zo eenvoudig. Na enige gedachte kwam ik een Grieks gerecht tegen met de naam Κριθαρότο (Kritharotto). Kritharaki, een kleine, rijstvormige pasta wordt bereid als een risotto, maar dat is het natuurlijk niet,  het is gewoon een Kritharotto.

In de Italiaanse keuken staat pasta bekend als Orzo of Manestra. De pasta kan op veel verschillende manieren worden gebruikt, hoewel het in Griekenland meestal wordt geserveerd met een tomatensaus. 

Orzo (Italiaans voor gerst, ook wel rissoni) is een gedroogde pastasoort. De vorm en grootte is vergelijkbaar met een rijstkorrel. Orzo gebruikt men in soep, als deel van een salade of pilav, of gebakken in een braadpan. Het wordt ook wel gebruikt als substituut voor de rijst in risotto (zoals fideus de rijst in paella kan vervangen).

Met orzo vergelijkbare deegwaren zien we terug in veel landen rondom de Middellandse zee. In de Israëlische keuken kent men פתיתים (ptitim, vlokken), in Griekenland κριθαράκι (kritharáki), arpa şehriye in Turkije. Ook de Arabische keuken kent het product.

Kooktijd voor de Kritharotto: 20 minuten
ingrediënten:
250 kritharaki
200 ml groentebouillon
een handvol geraspte Parmezaanse kaas
10 cherrytomaten
een kleine ui
peterselie
boter
Zout en peper

De bereiding:
voorbereiding:
Hak de ui fijn en laat deze langzaam bruin worden in een beetje boter.
Voeg de kritharaki toe en bak kort mee. Na een paar minuten kunt u de groentebouillon toevoegen en goed roeren. Laat het geheel nu zachtjes sudderen en af ​​en toe roeren zodat er niets aanbrandt.
Was intussen de tomaten en halveer ze. Rasp de kaas en hak de peterselie fijn.

Vergeet niet om af en toe de pasta te roeren! Indien nodig kunt u wat vloeistof toevoegen. De consistentie moet absoluut romig zijn.

Wanneer de pasta bijna beetgaar is gekookt, voeg de tomaten, peterselie en Parmezaanse kaas toe. Laat het nog 5 minuten staan, breng op smaak met zout, peper en een beetje citroensap en serveer onmiddellijk.

Lamskoteletten in balsamico honing saus

Ingrediënten voor lamskoteletjes in balsamico honing saus:
1 kg magere lamskoteletjes.
 6 eetlepels olijfolie.
 knoflook naar wens.
 4 blaadjes salie. 
1 eetlepel rozemarijn.
 zout, peper.
 4 eetlepels balsamicoazijn,.
 2 theelepels honing.
 1/8 liter droge rode wijn. 
¼ liter groentebouillon.
 2 eetlepels room.

Hak de knoflook, uien en salie blaadjes fijn. Meng goed met de rozemarijn, olie, peper en zout en marineer de koteletten ongeveer 7 uur (desnoods de vorige dag).

Haal de lamskoteletjes uit de marinade en bak ze ongeveer 6 minuten in de pan, zonder vet of olie. Haal de lamskoteletjes uit de pan en houdt ze warm, giet het overtollige vet weg. 

Verhit de pan opnieuw en los de fond op met balsamicoazijn. Voeg de honing en rode wijn toe. Breng de saus kort aan de kook en laat de saus gedurende 6 minuten op gemiddelde temperatuur indikken.

Voeg de groentebouillon toe en laat vervolgens nog 10 minuten zachtjes sudderen. Roer de room door de saus, breng op smaak met peper en zout.

 Laat de lamskoteletjes 3 minuten in de balsamico-honingsaus sudderen.

Kretenzische sinaasappelcake

Kretenzische sinaasappelcake, ook al heb je al voldoende gegeten een stukje Kretenzische sinaasappelcake gaat er altijd nog in.

Eigenlijk is het recept geheim!
Maar: "Psssssssssst! Vertel het aan niemand !!!! "
De ingrediënten zijn net zo gemakkelijk verkrijgbaar als logisch:




Voor de Kretenzische sinaasappelcake, heeft u nodig.
200 ml olijfolie
200 gram poedersuiker
3 eieren
1 sinaasappel en 1 citroen (beide schillen van de schil en het sap worden gebruikt!)
1 theelepel bakpoeder
440 gram bloem


Voor de siroop.
200 gram poedersuiker
400 ml vers geperst sinaasappelsap

Nu de bereiding
Klop de olijfolie 5 minuten met de poedersuiker schuimig.  Klop de eieren romig in een andere kom en voeg de geraspte citroenschil toe. Voeg nu het oliemengsel toe en meng goed. Meng de bloem met het bakpoeder en meng met het sap van sinaasappel en citroen. Onder het ei-oliemengsel tot er een mooi soepel deeg ontstaat.

Doe het dan in een ingevette cakevorm of op een bakblik bekleed met bakpapier en bak op 175 graden Celsius 35-40 minuten.

En dan komt eindelijk de truc, namelijk de siroop:
Verhit het sinaasappelsap en los de suiker erin op. Giet over de kant-en-klare, nog hete cake en laat het afkoelen in de vorm of bakblik.

Deze cake ruikt heerlijk en smaakt naar de laatste, de voorlaatste en de volgende Kreta-vakantie. U kunt de cake ook als een dessert met een bolletje vanille-ijs eten.

Griekse recepten: Vasilopita

Hieronder vindt u het recept van mijn favoriete Griekse Nieuwjaars cake, bekend onder de naam Vasilopita.
Allereerst de ingrediënten:
400 gram bloem.
300 gram boter.
255 gram suiker.
4 eieren.
90 ml melk.
1/4 theelepel vanille suiker.
1/4 theelepel bakpoeder.
1/2 theelepel sinaasappelschil (raspen).
poedersuiker.

Meng de boter en de suiker met de mixer zo'n 2 minuten. Voeg, terwijl u doorgaat met mengen, 4 eieren, melk, bakpoeder, vanille, sinaasappelschil toe en meng tot het is opgenomen. Voeg de bloem toe en meng gedurende drie minuten. Plaats de cake mix in een beboterde bakvorm (tip een beetje paneermeel in de vorm rondom).
Bak gedurende 50 minuten in de voorverwarmde oven op 160 graden Celsius.
Voeg poedersuiker toe en ontwerp het jaar.

Griekse recepten: Spetzofai

Vandaag presenteren ik u nogmaals een traditionele, al bijna vergeten Griekse schotel Spetzofai.
Hierbij gaat het om een rustieke eenpansgerecht, bestaande uit gekruide pittige Griekse worstjes met paprika en tomatensaus. Het past (zoals bijna alles ....) uitstekend bij een glas huiswijn of raki.

Oorspronkelijk komt het gerecht uit de regio van Pilion in de provincie Thessalië, dat ligt tussen Macedonië en Attica. In combinatie met een stukje zoute Kefalotiri kaas of pittige feta, veel knapperig brood om alle heerlijke saus op te kunnen nemen, is het een ideaal gerecht om tijdens de ​​koude winterdagen het warm van binnen te krijgen. In de winter is het een stevige maaltijdschotel voor de arbeiders tijdens de olijvenoogst.

Spetzofai is een gerecht dat in vele variaties wordt geserveerd. De beroemde en originele Spetzofai van Pelion bevat aubergine. Terwijl andere varianten worden bereid met groene, rode, milde en zelfs pittige paprika / pepers. Een tip als u milde worstjes gebruikt, maakt u het op smaak met iets scherpere paprika's of hete chili pepers. Zijn de worstjes reeds pittig gekruid, let dan natuurlijk op met het toevoegen van de paprika's en pepers.

Allereerst de basisingrediënten:
4 gekruide of pittige, grove landworstjes, snijd ze in dikke plakjes.
1 grof gehakte plantaardige ui
2 fijngehakte teentjes knoflook
een groene, een gele en een rode paprika, in plakjes of in reepjes gesneden
1-2 grote, in blokjes gesneden tomaten
4-5 eetlepels olijfolie
een glas rode wijn
1 theelepel suiker
1 laurierblad (optioneel)
2 chilipepers (optioneel)
een snufje paprika poeder
2 theelepels oregano
Zeezout en versgemalen peper.

De bereiding:
Verhit de olijfolie in een pan en bak de gehakte groenten en knoflook. Voeg de plakjes worst toe en bak deze aan. Voeg de plakjes of reepjes paprika, de in blokjes gesneden tomaten, de rode wijn en de suiker toe en meng alles goed door elkaar. Breng op smaak met een beetje zout en peper, de oregano en indien nodig, de laurier, de chili en extra paprikapoeder en kook nog 15 minuten op middelhoog vuur.

Serveer warm met wat knapperig brood, basmatirijst of kritharaki (pasta gemaakt van harde tarwe griesmeel), aardappelen, aardappelpuree, of polenta en geniet ervan!

Griekse recepten: gevulde gehakt rol

Gevulde gehakt rol, het recept is net zo eenvoudig als geniaal.

De ingrediënten: 
1 kg gehakt (varkensvlees of rundvlees - of gemengd).
Bacon / spek.
2 middelgrote uien.
1 teentje knoflook.
2 eieren.
Broodkruimels / paneermeel indien nodig.
1/2 bosje peterselie.
6-8 plakjes gekookte ham.
6-8 plakjes kaas, geraspt of gesneden, bij voorkeur graviera (schapenkaas).
2-3 handvol spinaziebladeren of de Griekse variant vlita.
bij voorkeur versgemalen zout en zwarte peper.
 een theelepel zoete paprika en kerriepoeder.
1 el mosterd.
een snufje gedroogde oregano en tijm.
een halve meter aluminiumfolie.
een bakplaat.
en verwarm de oven voor op 170 graden Celsius.

De bereiding:

Meng het gehakt met de fijngehakte uien, de gehakte peterselie en de gehakte knoflook, de eieren, de mosterd, zout, peper, paprika, curry, oregano, tijm en de broodkruimels en laat 20 minuten in de koelkast staan. . Kneed / meng vervolgens opnieuw goed.

Leg aluminiumfolie op een bakplaat en verdeel het gehakt er soepel over. 
Verdeel vervolgens de plakjes ham, de plakjes kaas en de spinazie- of vlita bladeren erover en rol ze op in de aluminiumfolie vanaf het smalle uiteinde. Opletten dat de aluminiumfolie natuurlijk niet mee wordt opgerold.

Wikkel de uiteinden van de gehakt rol mooi in en verwijder de aluminiumfolie volledig. Maar gooi het niet weg, we hebben het nog steeds nodig!

Nu de buitenkant, opnieuw legt u de aluminiumfolie op de bakplaat en verdeel de plakjes spek erop, zodat de gehakt rol goed kan worden ingewikkeld.

Zet het geheel in de voorverwarmde oven en laat 40 minuten stoven. Verwijder vervolgens de aluminiumfolie en rooster het met spek omwikkelde gehakt rol knapperig bruin in gedurende 25-30 minuten bij 230 graden Celsius.

Een mooie roomsaus en een paar kleine aardappels en de zondagse lunch is klaar! 

Griekse recepten: Kretenzische geitenkaas taart met gekarameliseerde knoflook

Alweer een tijd geleden had ik een geweldige culinaire ervaring, Maria's "geitenkaas met gekarameliseerde knoflook". Natuurlijk heb ik Maria na afloop van het etentje direct gevraagd naar het recept.









Zoals gebruikelijk, de ingrediënten:
375 g bladerdeeg (bij voorkeur zelfgemaakt, maar ook gekocht, maar zorg er dan voor dat alle lagen goed zijn bedekt met olijfolie!)
3 middelgrote knoflookknollen, in teen gesneden en geschild.
250 ml water.
1-2 el olijfolie.
1-2 el balsamico azijn.
1-2 theelepels suiker.
1 theelepel gehakte tijm, plus enkele takjes voor garnering
Zout en zwarte peper, beide bij voorkeur vers gemalen.
150 g zachte, romige geitenkaas.
150 g gekruide geitenkaas.
2 eieren.
100 g room.
100 g crème fraîche.
Peulvruchten voor "blind bakken".

De bereiding:
Beleg een taartvorm met een diameter van 22-26 cm met het uitgerolde bladerdeeg. Laat het deeg iets over de rand bollen. Prik de bovenkant van het deeg in met een vork, dek af met bakpapier en vervolgens met  de peulvruchten. Plaats dit een half uur in de koelkast.

Verwarm intussen de oven voor op 180 graden Celsius. Bak het bladerdeeg ongeveer 15 minuten "blind" na zijn koude rust, verwijder dan het bakpapier en de peulvruchten en bak opnieuw gedurende 5-10 minuten tot de bodem goudbruin is geworden. Haal uit de oven en laat licht afkoelen.

Terwijl het bladerdeeg in de oven "blind" bakt, wordt de knoflook gekarameliseerd.  Blancheer de goed gepelde tenen ongeveer 3 minuten in ruim kokend water, giet ze af en laat ze goed uitlekken.

Dep de pan goed droog, voeg de tenen toe en bak ze gedurende twee minuten in een eetlepel olijfolie op hoge temperatuur tot ze een mooie, goudgele kleur hebben. Voeg nu de balsamicoazijn en 220 ml water toe, breng het aan de kook en laat het 10 minuten sudderen.

Voeg nu de suiker, de tijm en twee snufjes zout toe. Bak nog 10 minuten op gemiddelde temperatuur tot de vloeistof bijna volledig is verdampt en de teentjes knoflook bedekt zijn met karamelsiroop. Haal de pan van het vuur en laat iets afkoelen.

Het karameliseren neemt de scherpte van de knoflook weg, maar niet de smaak - het wordt gewoon milder en past daarom heerlijk bij de kruidige taart.

Hak vervolgens beide soorten geitenkaas grof, strooi dit op de bladerdeeg bodem en verdeel de teentjes knoflook met de "karamel" siroop gelijkmatig over de stukken kaas.

Meng eieren, room, crème fraîche, een halve theelepel zout en een beetje zwarte peper. Vul nu de kaas en knoflook af met deze "eierroom" zodat knoflook en kaas nog uitsteken.

Bak de taart nu ongeveer in 35 tot 40 minuten op 160 graden Celsius in de oven tot ze goudbruin is.

Verwijder de taart uit de vorm, even een beetje laten afkoelen en garneren met tijm takjes en serveer direct met een mooie salade. (eet smakelijk - „Καλή όρεξη!) 

Griekse recepten: Chaniotiko Boureki vegetarische groentetaart

Chaniotiko Boureki recept voor Kretenzische vegetarische groentetaart.
Boureki is een heerlijke Kretenzische groentetaart en hieronder vindt u het traditionele recept.









De ingrediënten
Aardappelen 1 kg
Courgette 1 kg
Tomaten 250 gram
Lente uitjes 4 stuks
Mizithra  500gr (vers kaas gemaakt van melk en wei van schapen of geiten, of beide)
Graviera  250gr (schapenkaas)
Munt
Peterselie
Olijfolie
2 eieren
Melk 350 ml
Bloem
Zout en peper

De bereiding:
Snijd alle groenten in ronde stukken. Giet wat olijfolie op de bodem van een ovenschaal en leg een laag aardappelen en kruid ze. Leg een laagje courgette op de aardappelen, kruid ze en bestrooi ze met wat bloem. Verkruimel zowel mizithra als graviera en strooi de helft van de hoeveelheid bovenop de courgette. Strooi lente-uitjes, munt en peterselie naar smaak. Leg een laag aardappelen, breng ze op smaak en vervolgens een laagje tomaten en breng op smaak. Plaats vervolgens opnieuw een laagje courgette en bestrooi dit met de laatste kaas, de munt en peterselie.
Klop in een kom de eieren en de melk en giet het mengsel over de groenten.
Besprenkel met wat olijfolie.
Bak 45-50 minuten in een voorverwarmde oven op 165 graden Celsius.

Griekse recepten: gebakken olijven

Gebakken olijven is een voedzame voorgerecht om op Kreta in de zomer te proberen. Gebakken tomaten met rozemarijn en olijven zijn echt een smakelijk en kleurrijk voorgerecht. Het past perfect bij een glaasje Ouzo in de schaduw van de zomerzon op Kreta.






De ingrediënten voor gebakken olijven zijn simpel maar lekker:
2 eetlepels olijven, ontdaan van de pitten.
1 theelepel tomatenpuree.
1/2 theelepel rozemarijn en wat versgemalen peper
1 kopje olijfolie.

De bereiding: 
Week de olijven minstens 12 uur in ruim koud water. Spoel ze vervolgens af en laat ze uitlekken op een keukenhanddoek. Verhit de olijfolie in een grote, diepe pan en bak de olijven 4-5 minuten op hoog vuur. Los de tomatenpuree op in een half kopje warm water, voeg toe aan de pan en roer. Voeg rozemarijn, peper toe en laat nog 3-4 minuten sudderen.
Serveer de olijven warm, lauw of koud. Allemaal pure kwestie van smaak.

Een kleine tip aan het einde: dit recept past het beste bij een zelfgebakken brood en ouzo. Als er geen Ouzo is, probeer dan eens zelfgemaakte Raki.

Griekenland tours, tickets en beziensvaardigheden.